[to je to]

Odvod predstav Izrekanja (režija Maja Delak, uprizorjeno 25. 8. 2026 v Stari mestni elektrarni – Elektro Ljubljana), Oče na večerji (Gaya de Medeiros, uprizorjeno 24. 8. 2026 v Španskih borcih) in Temporale {lezbična tragedija} (Silvia Calderoni in Ilenia Calo, uprizorjeno 24. 8. 2026 v Stari mestni elektrarni – Elektro Ljubljana). Po literarnem vzoru avtorja Izrekanj, Jordana Tannahilla.

to je to. 

to ni to. 

to so tri predstave v dveh dneh. 

to je ena zjutraj. 

to je avtobus. 

to je elastika. 

to so dopoldnevi na poletni šoli. 

to je filofaks. 

to je moja sestra. 

to so njeni blond lasje. 

to je ponedeljek. 

to je čakalna vrsta za vstopnice. 

to je razprodano. 

to je nataša živković, ki mi pomežikne. 

to so prekrižane roke. 

to je skok. 

to je mraz na kolesu zjutraj. 

to je vegansko. 

to je ljubljana brez tebe. 

to je brazilija. 

to je oče. 

to je golo telo pred mano. 

to je smeh publike. 

to je nadnapis. 

to je pištola. 

to so bobni. 

to so moste. 

to so rjave superge. 

to je mariborsko dekle. 

to je stoja. 

to je kvir. 

to je četrta kava dneva. 

to je semafor. 

to je odmor. 

to je stavek, ki ga ne znam prevesti v hrvaščino. 

to so oči, ki se zapirajo. 

to je dež. 

to je prva vrsta. 

to je klop. 

to je človek s stilom. 

to je polaganje rok. 

to je telo izven okvirjev. 

to je rdeča svetloba. 

to je pet postav na odru. 

to so moji profesorji. 

to so starši, ki čakajo. 

to je kritika. 

to je pesem. 

to je mlado dekle. 

to je festival. 

to je dvorana. 

to je telefon, ki zvoni. 

to je napaka. 

to je dobrovoljni prispevek. 

to je prestolnica. 

to je : prišla sem z avtobusom, 30 kilometrov. 

to je trans. 

to je radio študent. 

to so stopnice, na katerih sedimo. 

to je skupnost. 

to je potovanje. 

to so kratki nohti. 

to je medkrajevni prevoz. 

to je ples. 

to je reflektor. 

to je komentar.  

to je negativno. 

to so mišice. 

to je dim. 

to so očala. 

to je opeka.

to je utrujenost. 

to je solza. 

to je solza iz drugega očesa. 

to ni smešno.

to je objem. 

to je pepelnik. 

to je plesni pod. 

to je lapsus. 

to je neodzivnost. 

to je scenografija. 

to je tragedija. 

to so kodri. 

to je rasa. 

to je rokavica. 

to so prsi. 

to je ženska. 

to je zavijanje z očmi. 

to sem jaz, ki ne slišim dobro. 

to sem jaz, na čakalni vrsti za vstopnice. 

to je pločnik. 

to je torek. 

to je moja roka, ki nima ničesar za ljubiti.

to so prsti, ki nimajo ničesar za prijeti.

to je tek. 

to je bunker. 

to je soba. 

to je bela srajca. 

to je voda.

to je bos moški.

to so kocine pokonci.

to je krog. 

to si ti, ki te ni ob meni. 

to je vikanje. 

to je spol. 

to je šum v komunikaciji. 

to je aplavz. 

Lektorica: Tina Geč

***

Zapis je nastal v okviru modula Skok v ulično kritiko, dela celoletnega programa Ulična kritika. Program poteka pod okriljem Družine umetnosti Narobov in v partnerstvu z Radiem Študent ter je sofinanciran s strani Mestne občine Ljubljana. Modul Skok v ulično kritiko nastaja v sodelovanju s festivalom Mladi levi in zavodom Bunker.